<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Yaolin&#039;s life note &#187; 端午</title>
	<atom:link href="http://yaolin.net/tag/%e7%ab%af%e5%8d%88/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://yaolin.net</link>
	<description>Life has not been better,before enjoying the comfortable.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 Jun 2010 14:38:38 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>2009端午节（台州版）</title>
		<link>http://yaolin.net/2009-05-dragon-boat-festival-taizhou-shibingtong.html</link>
		<comments>http://yaolin.net/2009-05-dragon-boat-festival-taizhou-shibingtong.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 16:49:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yaolin</dc:creator>
				<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[端午]]></category>
		<category><![CDATA[食饼筒]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yaolin.net/?p=116</guid>
		<description><![CDATA[



	
	
		
			[View with PicLens]		
	
	
	
		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 		
	
		
			
								
							
		
	
	
		
 	 	
	
 	
 	



大部分地方端午节是吃粽子，而台州大部分地方却不是，是吃一种叫“食饼筒”（又叫“麦油干”）的东西。一张煎好的麦皮里包各种菜，跟杭州的“葱包烩”有点类似，通常里面少不了是炒粉干（也叫“米线”，台州叫“面干”）、炒洋葱、豆芽菜、韭菜、蛋丝、红烧肉等，包好以后，加一勺红烧肉的汤。具体不赘语，看图。
P.S:详细介绍台州端午习俗，看早期的小文：端午闲话——台州版


No related posts.
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-4-116">


	<!-- Piclense link -->
	<div class="piclenselink">
		<a class="piclenselink" href="javascript:PicLensLite.start({feedUrl:'http://yaolin.net/wp-content/plugins/nextgen-gallery/xml/media-rss.php?gid=4&amp;mode=gallery'});">
			[View with PicLens]		</a>
	</div>
	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-20" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_2.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_2" alt="duanwu-shibingtong_2" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_2.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-21" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_3.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_3" alt="duanwu-shibingtong_3" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_3.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-22" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_4.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_4" alt="duanwu-shibingtong_4" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_4.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-23" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_5.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_5" alt="duanwu-shibingtong_5" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_5.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-24" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_6.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_6" alt="duanwu-shibingtong_6" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_6.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-25" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_7.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_7" alt="duanwu-shibingtong_7" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_7.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-26" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_8.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_8" alt="duanwu-shibingtong_8" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_8.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-27" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://yaolin.net/photos/shibingtong/duanwu-shibingtong_9.JPG" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="duanwu-shibingtong_9" alt="duanwu-shibingtong_9" src="http://yaolin.net/photos/shibingtong/thumbs/thumbs_duanwu-shibingtong_9.JPG" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-clear'></div>
 	
</div>

<br />
大部分地方端午节是吃粽子，而台州大部分地方却不是，是吃一种叫“食饼筒”（又叫“麦油干”）的东西。一张煎好的麦皮里包各种菜，跟杭州的“葱包烩”有点类似，通常里面少不了是炒粉干（也叫“米线”，台州叫“面干”）、炒洋葱、豆芽菜、韭菜、蛋丝、红烧肉等，包好以后，加一勺红烧肉的汤。具体不赘语，看图。</p>
<p>P.S:详细介绍台州端午习俗，看早期的小文：<a href="http://yaolin.net/2007-06-dragon-boat-festival-gossip-taizhou-version.html">端午闲话——台州版</a></p>


<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yaolin.net/2009-05-dragon-boat-festival-taizhou-shibingtong.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>端午闲话——台州版</title>
		<link>http://yaolin.net/2007-06-dragon-boat-festival-gossip-taizhou-version.html</link>
		<comments>http://yaolin.net/2007-06-dragon-boat-festival-gossip-taizhou-version.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jun 2007 12:40:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[memory]]></category>
		<category><![CDATA[台州]]></category>
		<category><![CDATA[端午]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yaolin.net/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[
食饼筒
今天突然想起了食饼筒，有好几年没吃到了。在家的时候也不是很喜欢吃，只是记得每当端午的时候比较开心，会有半天的假期。因为端午是中午过的，会吃食饼筒，涂雄黄酒（据说可以不生痱子），做菖蒲剑，挂艾叶（一直忘了叫什么了，也是搜索了才知道叫艾叶）。唯独没有粽子。也许是台州的习俗，也许只是台州的一定范围，没做具体的考证。记得一个元宵节，相隔一个村可能就有差异，在台州这样的靠海的城市小区域范围内习俗不同是很正常。（通常靠打鱼为生的势必会带来一定的封闭性。温州的方言差异会跟明显，附件的蒲田一带也是如此。）

食饼筒，据说是纪念戚继光（台州曾经是倭寇重灾之地，戚家军曾在临海桃诸一带抗击倭寇，还建有防倭寇的城墙，所谓的江南长城可能就是那时候抗击倭寇所建一部分，知道真正留下的城墙是乱石所建，小学的春游通常是这样有民族教育意义的地方，烈士陵园也能成为春游的目的地）。端午前的一段时间就开始卖了，通常早餐店里长年都有卖，但是大范围的出现在集市（相当于农贸市场）里，通常也在端午前后。当然几乎家家户户都吃的是在端午（五月初五），还有一次次之，五月十三，当然我也不知道纪念何人，也许是贪食者订了另一个饕餮之日（有点夸张了）。
食饼筒两样东西最重要了，皮和炒面干（台州叫面干，相当于这里的粉干，台州几乎很少吃麦食，通常是米食，所以面通常也指米做的，麦做的通常也会区别的叫麦面或者挂面）。其实那个皮是最有讲究的。粉和水的比例，刮的韧劲通常是判别皮的好坏之一，再者就是厚与薄。通常一煤炉，一平底锅，很少的刷一层油（极少），然后手抓一湿面团，然后一均匀薄薄的图上一成，马上就可以掀开，就这么一张接着一张，通常论斤卖。三口之家通常两斤足以。
里面的馅料除了炒面干，还有包心菜、鸡蛋丝、洋葱、韭菜、绿豆芽、还会有肉菜，当然随着生活条件的改变里面的馅料也逐渐改变。鳝丝之类的通常也是上好的材料。
所有的东西齐了，接这就是包的功夫了。包的好的，通常很均匀，吃的时候不会散，通常包好了还可以浇一瓢羹肉汤上去都没什么大碍。要是包的不好，又贪心，难看肿胀不说，吃到一半就散开了，只能借助碗来装了，散着吃。通常不怎么喜欢那皮，包好了挑里面的馅吃。小孩子的时候，通常吃到一半就偷偷的只吃里面的东西，通常剩下的东西也只能父母代劳了。
饱餐之后通常会有一个程序，那就是雄黄酒。一般是在集市上买一小包雄黄粉，用的时候倒在烧酒（白酒）上，小孩子的额头上，脸蛋上通常图的黄黄的。大人们通常会说这样可以今夏不会生痱子了。学过一点化学的孩子通常也会质问家长，说雄黄有毒。一般也不喝，即使喝，也只是嘴沾一下。一年内也只有这么一天可以。看过《新白娘子传奇》的通常也见过这一习俗。
絮絮叨叨的写了这么多，就把这一文档称作絮叨集吧。

艾叶

菖蒲


No related posts.
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="framed" src="http://photo6.yupoo.com/20070624/014236_1930208066_m.jpg" alt="食饼筒" /><br />
<strong>食饼筒</strong></p>
<p>今天突然想起了食饼筒，有好几年没吃到了。在家的时候也不是很喜欢吃，只是记得每当端午的时候比较开心，会有半天的假期。因为端午是中午过的，会吃食饼筒，涂雄黄酒（据说可以不生痱子），做菖蒲剑，挂艾叶（一直忘了叫什么了，也是搜索了才知道叫艾叶）。唯独没有粽子。也许是台州的习俗，也许只是台州的一定范围，没做具体的考证。记得一个元宵节，相隔一个村可能就有差异，在台州这样的靠海的城市小区域范围内习俗不同是很正常。（通常靠打鱼为生的势必会带来一定的封闭性。温州的方言差异会跟明显，附件的蒲田一带也是如此。）<br />
<span id="more-22"></span></p>
<p>食饼筒，据说是纪念戚继光（台州曾经是倭寇重灾之地，戚家军曾在临海桃诸一带抗击倭寇，还建有防倭寇的城墙，所谓的江南长城可能就是那时候抗击倭寇所建一部分，知道真正留下的城墙是乱石所建，小学的春游通常是这样有民族教育意义的地方，烈士陵园也能成为春游的目的地）。端午前的一段时间就开始卖了，通常早餐店里长年都有卖，但是大范围的出现在集市（相当于农贸市场）里，通常也在端午前后。当然几乎家家户户都吃的是在端午（五月初五），还有一次次之，五月十三，当然我也不知道纪念何人，也许是贪食者订了另一个饕餮之日（有点夸张了）。</p>
<p>食饼筒两样东西最重要了，皮和炒面干（台州叫面干，相当于这里的粉干，台州几乎很少吃麦食，通常是米食，所以面通常也指米做的，麦做的通常也会区别的叫麦面或者挂面）。其实那个皮是最有讲究的。粉和水的比例，刮的韧劲通常是判别皮的好坏之一，再者就是厚与薄。通常一煤炉，一平底锅，很少的刷一层油（极少），然后手抓一湿面团，然后一均匀薄薄的图上一成，马上就可以掀开，就这么一张接着一张，通常论斤卖。三口之家通常两斤足以。</p>
<p>里面的馅料除了炒面干，还有包心菜、鸡蛋丝、洋葱、韭菜、绿豆芽、还会有肉菜，当然随着生活条件的改变里面的馅料也逐渐改变。鳝丝之类的通常也是上好的材料。</p>
<p>所有的东西齐了，接这就是包的功夫了。包的好的，通常很均匀，吃的时候不会散，通常包好了还可以浇一瓢羹肉汤上去都没什么大碍。要是包的不好，又贪心，难看肿胀不说，吃到一半就散开了，只能借助碗来装了，散着吃。通常不怎么喜欢那皮，包好了挑里面的馅吃。小孩子的时候，通常吃到一半就偷偷的只吃里面的东西，通常剩下的东西也只能父母代劳了。</p>
<p>饱餐之后通常会有一个程序，那就是雄黄酒。一般是在集市上买一小包雄黄粉，用的时候倒在烧酒（白酒）上，小孩子的额头上，脸蛋上通常图的黄黄的。大人们通常会说这样可以今夏不会生痱子了。学过一点化学的孩子通常也会质问家长，说雄黄有毒。一般也不喝，即使喝，也只是嘴沾一下。一年内也只有这么一天可以。看过《新白娘子传奇》的通常也见过这一习俗。</p>
<p>絮絮叨叨的写了这么多，就把这一文档称作絮叨集吧。</p>
<p><img class="framed" src="http://photo6.yupoo.com/20070624/014235_1080975744_m.jpg" alt="艾叶" /><br />
<strong>艾叶</strong></p>
<p><img class="framed" src="http://photo8.yupoo.com/20070624/014235_195317312_m.jpg" alt="菖蒲" /><br />
<strong>菖蒲</strong></p>


<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yaolin.net/2007-06-dragon-boat-festival-gossip-taizhou-version.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
